I pledged my soul to Clippy, the chaos god of Mistakes and here's what I found:
(All in Powers of Chaos)
<snip>
p 108: Wage of Sin doesn't have a Prow Launch bay listed. Is that correct?
Yes, this is intentional. This BB is based on the Desolator, which doesn’t have a prow launch bay on the model.
<snip>
p 112: Prow Launch bays are only Strenght 2. Intentional? (It's 3 on Terminus Est and Scion).
Yes, again this is intentional. The
Vengeful Spirit is supposed to be the archetype Chaos battlebarge and what the Despoiler was
supposed to be. As our mandate included allowing cost changes but otherwise no changes to basic profiles, we included a fix by creating as a separate battlebarge what the Despoiler should have been, along with special rules allowing for some customization.
General: The order the different gods are described (Khorne, Slaanesh, Tzeentch, Nurgle), their Ships are presented (Tzeentch, Slaanesh, Nurgle, Black Legion, Khorne, rest) and their Fleet listes are presented (Tzeentch, Nurgle, Khorne, Slaanesh) varies each time.
It would IMO ease navigation if they used the same order each time and if the Vengeful spirit was presented after the four other ones with the other generic ships.
<snip>
This was a rather subtle “catch†I hadn’t given any thought to. The Chaos pantheon’s description was left as-is from the original article, and the ships were put in order of cost form most expensive first, which isn’t in the same order as the gods listed in the article. The order of the fleet lists were arbitrary and not in any specific order, so I changed those to the same order they appear in the write up to provide some continuity.